تقول قريش حين خفت حلومها لـ معاوية بن أبي سفيان

تَقُولُ قُريشٌ حِينَ خَفّتْ حُلُومُهَا
نَظُنُّ ابنَ هِنْدٍ هَائِبًا لابنِ جَعْفَرِ

فمِنْ ثَمّ يَقْضِي أَلْفِ أَلْفٍ دُيُونَهُ
وحَاجَتُهُ مَقْضِيّةٌ لم تُؤَخَّرِ

فَقُلْتُ دَعُوا لي لا أَبا لأَبِيكُمُ
فما مِنْكُمُ قَيْضٌ لَهُ غيرُ أَعْوَرِ

أَلَيْسَ فَتَى البَطْحَاءِ مَا تُنْكِرونَهُ
وأَوّلَ مَنْ أُثْنِي بِتَفُواهُ خِنْصَرِي

وكان أبو جَعْفَر قد سادَ قَوْمَهُ
ولم يَكُ في الحَرْبِ العَوانِ بِحَيْدَرِ

فَما أَلْفُ ألفٍ فاسْكُتُوا لابنِ جَعْفَرٍ
كثيرٌ ولا أَمْثَالُها لي بمُنْكَرِ

ولا تَحْسُدُوهُ وافْعَلُوا كَفِعَالِهِ
ولن تُدْرِكُوهُ كُلّ مَمْشَى وَمَحْضَرِ